新版天龙八部遭吐槽 金基范演段誉被批评(2)
【回应】
令狐冲要帅才选霍建华
编剧于正表示以前的《笑傲江湖》中的令狐冲都不是帅哥,“这次我就是要突破,所以我选用了霍建华,他既帅气又有演技。”而选择陈乔恩演东方不败,则是看重她身上那种有些帅气的气质。
同时他也对演员服装进行了颠覆:“之前我做电视剧都希望在视觉上给观众一种新鲜感,我会考据然后加上艳丽的色彩,但是这一次我恰恰想给观众一种朴实的感觉,让服装看上去像金庸小说的插图,所以我们参考了很多相关的插图做了服装。但东方不败是个例外,因为之前有太多经典造型,我心中还是希望东方不败整个风格更加的中国风一些”。
质疑2 服装没有侠气仙气
新版《天龙八部》开机当日,钟汉良一改往日柔情小生的形象,以乔峰造型亮相。粗犷的长头发、略显沧桑的胡茬、混搭风格的服饰,令其像变了个人。网友笑称新版“乔峰”像是“犀利哥”。
前日,又有网友在微博曝光了该剧的剧照,其中大理王子段誉和神仙姐姐王语嫣在街头漫步的一张很受关注:王语嫣装扮很朴素,格子衣服看起来像是打了补丁;而段誉则穿着一身水蓝的丝绸,金色的线条绣出贵气花纹。网友吐槽称:“哪有王语嫣和段誉?明明是乡下粗布丫头和小厮出来逛庙会嘛!”一张阿紫面色黝黑,嘴唇乌青的照片也很吓人。
【回应】
不改故事改造型
据悉,新《天龙八部》的造型由《满城尽带黄金甲》的服装设计奚仲文打造。制作人盛邀奚仲文挎刀电视剧,就是希望在造型设计上做出令人震撼的突破,“目前曝光的造型,只是其中的一小部分。几位主角都有多种造型和装束,在不同的环境和剧情中有不同的展现。”该剧导演赖水清也表明,为了突出与其他版本的区别,新《天龙八部》走的是清新风,大批年轻演员担纲主角,就是希望能给观众带来新鲜感,“毕竟故事太熟悉,没法改动太大,只能说在造型上多一些新意”。
质疑3
变成古装偶像剧
昨日,新《笑傲江湖》公布了一段片花,片花中有一段是令狐冲说:“东方姑娘,永远在我心里。”从这个片段中可以猜测,新版的最大的改编是令狐冲和东方不败之间产生了暧昧的感情,有点像电影《笑傲江湖》。对于这样的改编,一些网友也表示了不满。据介绍,于正编剧的这版《笑傲江湖》加大了感情元素,因此也被人戏称不是武侠剧,而是“古装偶像剧”。
【回应】
感情戏让观众有新鲜感
于正表示:“《笑傲江湖》是经典,开头和结局大家都已经知道,怎么才能让观众依然爱看,这很关键。金庸先生写的每一个桥段我都没有删改,但感情戏要比原著纠结一点,令孤冲对小师妹的感情会有一个过程,而任盈盈对令狐冲的一往情深也是我着力刻画的部分。”
■ 导演说法
新版越来越重视视觉快感
导演赖水清也承认,因为很多武侠作品已经被翻拍多次,导演接到项目时的本能反应就是“怎么能拍得不一样”,因此越来越注重视觉快感,对武侠精神的探索和人物灵魂的挖掘却越来越少。“我的做法还是努力地去维持它的原貌和原来阐述的方法。你敢去颠覆,那就去颠覆;有一些该保留的,你就要让它翻倍地去呈现。虽然你是往新的方向迈进,但你也要抓住原著的精华,否则观众就只能看到画面的绚丽”。
■ 网友吐槽
睡在树上的阳光要向上:一定是我打开的方式不对……演神仙姐姐的那位你确定不是在演村姑?
苞谷君:其实人长得不算那么砢碜,可是衣服实在是……太砢碜了…………没钱做身利利索索又精致的衣服吗?
婕大胖:无力吐槽啊,我真心觉得好好的中国段誉不找去找个韩国的,怎么看怎么不舒服。



